Wednesday 30 November 2016

December Daily Junk book #2

Hello planet! 
The days are shorter and the nights are darker.
Tomorrow is the 1st of December!
Yay!

Here's my progress with December Daily.
Pity that I do not update my blog more often.
Happy enough though to create something every day!

Доброго дня, други и подруги!

А завтра уже первое Декабря!
Мам-дорогая! Снова привыкать писать новую дату.
2017...

А я как-то отчетливо помню как сидела в школе и на уроке истории подсчитывала... сколько ж мне будет лет в 2000.
А в 2000 родилась моя пркерасноглазая Шу.

А тут 2017... Ну да Бог с ним!
Все будет хорошо!

Вышивка, ветки, глиттер.

Это есть у меня!

Cross stitching...



Plenty of floral doodles...




Hidden place for text/photos...




Full view.. and golden glitter tape...



Polka dots and layers 
=
LOVE




Thanks for stopping by!
See ya :)

Вот так, налегке, пока справляюсь!
А сколько красоты девочки творят - просто невероятно!
А пока... пока!
Обнимаю.

Monday 14 November 2016

December Daily Junk book #1

Ну, не так страшен чёрт!

Первый разворот в December junkbook пошёл!

Сколько времени прошло? Года два?
Как здорово сесть пошуршать бумажками, примерять, перекладывать. По сто раз писать одно и то же слово...

Мой джанкбук будет на 90 процентов #сделайсам. Оставлю много места для журналлинга и фотографий. Ну чеки/упаковки, как водится, сами добавятся. Хочу неяркий, спокойный такой дневничок, ну-с, увидим.

А компания, однако!!!

Столько лет собиралась.. и вот!


Краски/маски/список - \/

Будет много всяких карманов, конвертов и вообще всего того, что под руky попадется.

Hello planet,

here we go!
My first layout for December Daily junk book is ready.
There were couple of conditions there: feather, paint, list...
All done.











А это так... мимо проезжала.. Оч вдохновляющая заброшка.


Thanks for stopping by!
Have a nice week.

Убежала!
Хорошей недели.
Люблю.

Monday 7 November 2016

December daily будет!


Доброго времени суток, мир!

Решено! Перехожу на мечту номер 2.

А это - December daily...
Много лет хочу. 
И столько же не делаю...

❄❄❄

А ведь я так люблю Декабрь: суматошный, весёлый месяц. В нём 31 день, но почему-то мне он всегда кажется короче...

Я в порыве избавления от всего... избавилась не от того, что надo...
в моей копилке практически ничего для скрапбукинга не осталось... 
а я ничего в Ноябре не покупаю :)

А значит, будет у меня junk book!

Good morning, Planet!

I was telling you about dream-list..
I have quite a few dreams. Big ones and not so big.
One of those is December daily.

I wanted to make one for years and never did.
Now joining the company of hyper-creative ladies :)
Wish me good luck!








Этап I. 
- список
- краска+маска
- перья

Этап II. 
- ветки
- вышивка
- глиттер

Этап III. 
- создание рельефа
- фольга 
- звезды

Этап IV. 
- шейкер
- часы
- гирлянда

Этап V. 
- самодельная снежинка
- кисточки
- дождик/мишура

Этап VI. Обложка.
- название/дата
- пайетки
- вязание/нитки

Из списка нет практически ничего :)
Нооооо... я думаю, что всё получится!

Обнимаю.
Ваша.


Dreams are my reality..

Hello planet!
Hope you Monday was kind to you :)

November can be dull and boring sometimes.
It is dark with short days and loooong nights.

I never tried to hide the fact that this month is especially difficult for me...
I get sad, blue and moody.

I am so happy that I found something to cheer me up actually.
I have participated in a project organized by publishing agency based on of Barbara Sher "Dare to live your dream"

7 days challenge: defining dreams, choosing one planning, fighting fears..
Yes! I did it!
The one that is very important for me: I was dreaming to practice yoga every day...
Now I do :)

Happy days!

Приветы други!

Как-то исторически сложилось, что ноябрь довольно трудный для меня месяц...
Я обычно такая печальная, ворчливая, грустная такая вся.. Обычно. Но не в этот раз.

 В этот раз я приняла вызов МИФ'а и принялась активно мечтать.
Да не просто мечтать, а результативно!

В итоге имею список из 20 мечт, который пересматриваю и дополняю; и одну осуществившуюся мечту.
Делаю йогу каждый день. Йееее!!!

Далее дневник событий, подробности на ИГ.

A bit of lettering.
God, it is not easy at all!
It is actually hard. Absolutely admire those who does it well.
Anyway, practice is the key.

Леттеринг... а ведь это совсем непросто!
Восхищаюсь теми, кто владеет этим навыком.
Сколько терпения... Практика, однко, побеждает всё!



Cat "the Hunter"

Охотница и воришка Китти


А кто разглядел плохие слова, спрятанные под леттерингом?

Hidden message is on this page :)


Aromatherapy and favourite combination: pepper mint, jasmine and chamomile

Ароматерапия и любимый микс масел: мята, жасмин, ромашка.
Попробуйте! Чудо-чудесное :) 


Tranquility...


Colour palette..


My fears...
Страхи и драконы...


Relaxed and quiet Sunday..
Когда все дела сделаны... Стулья, кстати перетянула сама...


Wine Bar? Wine Bar!


A friend in need is a friend indeed :)


On my playlist...


Sending you hugs!

Хорошей недели, Друзья!
А от меня вам будет сюрприз :)