Saturday 10 October 2015

Endless Book


Доброго дня, други и подруги!

Итак, всё началось с того, что я поменяла пароль на компьютере.
Вроде бы выбрала простое словечко, легко запоминающееся, и как бы очевидное...
И теперь... всякий раз для лог-ина надо напрягать мозг... Ну что ж.. Может, Альцгеймер не заглянет в гости раньше времени, раз мозг напрягается по многу раз в день. Зарядка всё-таки... Говорят, полезно.


Hello, planet.
So, it all began with the ordinary security measure.
I have changed the password on my laptop.
Easy word, plenty of associations, seemed like a necessary and simple task. 
Done and forgotten. The key word is Forgotten.

Now several times a day I get my brain working trying to recall this easy word... just to log in.
For God sake...
Well, maybe... I say maybe and I mean it, the Alzheimer disease will knock my door a bit later, well, you know, due to the fact that I get my brain exercised... LOL 

Мои иностранныедрузья и коллеги говорят, что ТАКОЙ кофе пьют только выходцы из Восточной Европы и Турции.. Казалось бы, что общего.

Однако... Кофе, сахар, кипяток. Просто до невозможного. И, добавив чуток интсаграмского жаргона,.. "без фильтра".


That's it. Got hooked to the stripes, which became a theme for my new sketch book, or endless book, or accordion book... Here we go, just a few raw pages. Have fun!

И вот как-то так, понеслось... Кофе, полосочки, коллаж, руки-губы-глаза...
Такой вот сырой вариант "бесконечной книги", моего больничного скетч-бука.

А я скучала...















Ну кошка так, для  общего атнуража... куда ж без неё.
Пойду теперь позаглядываю в гости.

Ваша Саша.
P.S. имя поменяно совершенно официально и навсегда. Ношу теперь двойное! Ха.

Now feel like having a look what happened in the world of crafters for the last 3-4-5 months :)
See you shortly!